One of the most common health problems among women, endometriosis can lead to infertility—but what is endometriosis and why do some women get it?